Pool & Gartenanlage im Hotel Patrizia über Meran
Ein Sprung ins Wasser, ein Platz im Grünen, ein Moment nur für sich. Ob im Innen-, Außen-Whirlpool oder auf unserer sonnigen Gartenebenen: In unserem 4-Sterne-Superior-Hotel in Dorf Tirol fließt die Ruhe ganz von selbst.
Abtauchen im
Indoor-Pool
Hier schwimmt die Ruhe mit. Bei angenehmen 31°C lädt der Innenpool zum Loslassen ein – mit Blick durch große Panoramafenster und dem Gefühl, mitten in der Landschaft zu treiben. Es ist genau diese unaufgeregte Atmosphäre unseres Wellnesshotels in Dorf Tirol, die Sie auch hier im lichtdurchfluteten Hallenbad spüren.
Täglich geöffnet: 7:00 bis 19:30 Uhr
Ganzjährig beheizter Outdoorpool
Ein paar Bahnen vor dem ersten Cappuccino oder ein sanftes Treibenlassen in der Nachmittagssonne. Unser 20 Meter langer Outdoorpool ist das ganze Jahr über angenehm beheizt – 31 Grad im Frühling und Herbst, 27 Grad im Sommer. Dorf Tirol bietet diesen besonderen Logenplatz über Meran, der unser Hotel auszeichnet und das Erlebnis im Pool so unvergleichlich macht. Hier spiegelt sich die Sonne Südtirols im Wasser und der Blick reicht weit über das Tal.
Unsere Whirlpools
Zwei Whirlpools laden zum Loslassen ein – einer eingebettet ins Grün des Gartens, einer auf der Dachterrasse im 4. Stock. Über dem Meraner Land gelegen, bietet unser Hotel eine wohltuende Nähe zur Natur und dem Weitblick. Hier entspannt sich nicht nur der Körper, sondern auch der Gedanke.
Patrizias Gärten
Wir glauben: Grün macht glücklich. Und davon gibt es bei uns reichlich. Gastgeber Florian Spögler hat ein besonderes Händchen für den Garten – Zypressen, Olivenbäume, Gräser und Rosen blühen hier um die Wette. Auf mehreren Gartenebenen finden Sie Ihren Lieblingsplatz.
Garten- & Pool-FAQs – Hotel Patrizia in Dorf Tirol
Noch Fragen? Vielleicht können wir einige jetzt schon beantworten.
Es ist das Zusammenspiel aus alpiner Frische und mediterranem Flair. In unserem Haus in Dorf Tirol finden Sie eine Unterkunft, die mit ihrer weitläufigen Pool-Landschaft den Logenplatz über Meran erst richtig erlebbar macht – ein privater Rückzugsort, der mit familiärem Ambiente zum verweilen Einlädt.
Selbstverständlich. Während unser Hotel-Hallenbad in Dorf Tirol konstant bei 31 °C liegt, genießen Sie im 20 m Outdoorpool je nach Saison zwischen 27 °C und 31 °C – die perfekte Art, Südtirols klare Bergluft im Wasser zu genießen.
Für Frühaufsteher öffnen wir unsere Indoor- und Outdoorbecken bereits um 07:00 Uhr. Bis 19:30 Uhr können Sie das Wasser und die Aussicht in vollen Zügen genießen. Auch die Whirlpools stehen Ihnen in dieser Zeit zur Verfügung.
Es ist ein Spiel der Kontraste: Alpine Klarheit trifft auf mediterranes Flair. Da unser Gastgeber Florian Spögler eine tiefe Leidenschaft für die Natur hegt, blühen hier Zypressen, Olivenbäume und Rosen um die Wette. Es ist dieser Duft nach Urlaub, der den Aufenthalt im Freien so besonders macht.
Ja, das ist uns besonders wichtig. Unsere Gärten erstrecken sich über mehrere Ebenen, wodurch ganz natürliche Rückzugsorte entstehen. Ob Sie die Sonne suchen oder lieber im Schatten einer Zypresse ruhen – auf den verschiedenen Gartenebenen findet jeder Gast seinen ganz persönlichen Lieblingsplatz mit viel Freiraum.
Um die private Atmosphäre und die absolute Ruhe für unsere Hotelgäste zu wahren, verzichten wir bewusst auf ein öffentliches Day Spa. So garantieren wir Ihnen jederzeit einen ungestörten Platz an der Sonne in unseren Gärten.
Von 11:30 bis 18:00 Uhr ist unser Poolservice für Sie da. Ein kurzer Wunsch genügt und wir servieren Ihnen Drinks oder leichte Snacks direkt an Ihren Platz im Grünen – damit Ihr Entspannungsmoment im Garten durch nichts unterbrochen wird.
Kurze Wege gehören bei uns zum Komfort: Nur wenige Schritte trennen den Whirlpool auf der Dachterrasse von der Sauna unseres Hotels in Südtirol. Die Saunawelt öffnet täglich ab 14:00 Uhr (an Regentagen bereits ab 11:00 Uhr) und ist ein textilfreier Ruhepol für Gäste ab 16 Jahren.
Wir empfehlen eine wohltuende Massage oder Beauty-Anwendung in unserem Spa-Hotel bei Meran. Das ist der ideale Abschluss, nachdem Sie die Ruhe am Pool und in unseren Gärten genossen haben.
Diese liegen bereits in Ihrer persönlichen Wellnesstasche auf Ihrem Zimmer für Sie bereit, sodass Sie direkt in unsere Spa-Welt eintauchen können.
Ihr Sehnsuchtsort.
Versteckt zwischen Apfelhainen und Bergen. Die leisen Wunder.
Die Leichtigkeit. Und Ihr neuer Tag.






















