Hotel Patrizia Newsletter

Liebe Freunde, liebe Gäste,

manchmal denke ich an eine Szene aus einem Buch von Alex Capus. Darin sitzt er mit seiner Frau in einer Pizzeria. Seine Frau bestellt jedes Mal etwas Neues. Eine andere Pizza. Eine neue Kombination. Etwas, das sie noch nie probiert hat. Er dagegen bestellt immer dasselbe: Pizza Fiorentina. Und während seine Frau noch überlegt, worauf sie Lust haben könnte, freut er sich längst auf das, was kommt. Weil er bereits weiß, wie gut es sein wird.

Als ich diese Stelle gelesen habe, musste ich an viele unserer Gäste denken. An jene, die uns seit Jahren besuchen. An jene, die schon Monate vor ihrer Anreise schreiben: „Wir freuen uns schon so auf das Patrizia.“

Ich finde das etwas Besonderes.
Denn Vorfreude entsteht nicht zufällig.
Vorfreude entsteht dort, wo Erinnerungen warten.
Wo man bereits weiß, wie der erste Morgen aussieht.
Wo der Lieblingsplatz auf der Terrasse…

Liebe Freunde, liebe Gäste,

für mich schmeckt Aperol Spritz immer nach Urlaub. Allein dieses Orange macht glücklich. Der erste Schluck die Seele irgendwie leichter.

Mein Vater hat diesen Absatz gelesen und gemeint: „Alles schön und gut. Aber ich trinke keinen Aperol."

Sollten Sie ähnlich empfinden wie Herr Spögler, tauschen Sie den Aperol Spritz in Gedanken einfach gegen Ihr persönliches Urlaubsgetränk: ein Glas Südtiroler Sekt, Champagner, einen kühlen Weißburgunder oder ein Pfiff – wie wir in Südtirol zu einem kleinen Bier sagen. Denn eigentlich ist es gar nicht so wichtig, was im Glas ist. Es geht um diesen einen Moment, in dem man sich zurücklehnt, in die Sonne blinzelt und plötzlich merkt: Jetzt bin ich im Urlaub. Und genau zu so einer kleinen Tagträumerei möchte ich Sie heute einladen.

Schließen Sie für einen Moment die Augen. Stellen Sie sich vor: Sie sitzen in einem richtig bequemen Sessel. Der Kopf lehnt…

Liebe Freunde, liebe Gäste,

packen Sie die Badesachen ein. Wir werfen zusammen das Handtuch. (Zitate von Angela Doe)

Zumindest für ein paar Tage...
Während anderswo über Hitzewellen diskutiert wird, machen wir hier genau das, was der Sommer von uns verlangt: langsamer werden.
Draußen sind es knapp über 30 Grad.
Der Pool glitzert.
Im Garten blühen die Hortensien.
Auf der Terrasse steht bereits der erste Aperitif.
Und ganz ehrlich: Der Sommer meint es gerade sehr gut mit uns.

Sorry Chef. Das hatte ich nicht auf dem Sonnenschirm.

Aber vielleicht brauchen Sie gerade genau das. Keine zwei Wochen. Keine große Reise. Vielleicht nur drei oder vier Tage. Ein spätes Frühstück. Ein Buch am Pool. Ein Mittagsschlaf, den niemand bewertet. Ein Abendessen auf der Terrasse. Und irgendwann der Gedanke: Warum habe ich das nicht früher gemacht? Dem inneren Kritiker dürfen wir übrigens auch mal einen Aperoli bieten. Der meldet sich schließlich oft genug.…

Liebe Freunde, liebe Gäste,

vom Glück, langsam zu sein.

Über das Thema Entschleunigung kann ich mittlerweile fast nichts mehr lesen. Zu oft gehört. Zu oft gesagt. Und trotzdem möchte ich heute genau darüber schreiben. Oder besser gesagt: über Sessellifte.

Neulich habe ich mich mit Gästen über den Sessellift von Dorf Tirol nach Meran unterhalten. Und irgendwann sagte jemand: „Eigentlich ist so eine Sesselliftfahrt das Entschleunigendste überhaupt.“

Man sitzt alleine auf diesem kleinen Sitz.
Schwebt langsam über Dächer, Bäume und Weinberge hinweg.
Nichts blinkt.
Nichts lädt.
Nichts drängt.
Es geht nur so schnell, wie ein Sessellift eben fährt.

Und das Einzige, was bleibt: Schauen. Atmen. Die Aussicht genießen. Vielleicht tut genau das heute so gut. Während draußen alles schneller wird, zwingt einen ein Sessellift zu etwas, das fast schon selten geworden ist: für ein paar Minuten einfach nur da zu sein. Ohne Aufgabe. Ohne Ziel. Ohne Bildschirm. Bergsommer und Sesselliftfahren. Was…

Liebe Freunde, liebe Gäste,

Sommerurlaub kann vieles sein. Überfüllte Strände. Reservierte Liegen. Lange Schlangen vor den Restaurants. Ein Aperol Spritz, der kommt, wenn die Sonne schon wieder weitergezogen ist. Oder eben das Patrizia.

Bei uns ist der Sommer ruhiger. Morgens frühstücken wir draußen. Immer. Mit Blick über Meran. Mit einem Tisch, den Sie sich morgens einfach selbst aussuchen. Heute lieber nah am Garten? Morgen vielleicht weiter vorne, mit mehr Blick in die Weite? Ganz wie Sie möchten.

Abends essen wir auch draußen. Immer.
Dazwischen liegt der Tag offen vor Ihnen.
Eine Wanderung.
Ein paar Bahnen im Pool.
Ein Platz im Schatten.
Ein Eiskaffee.
Ein Spritz.
Club Sandwich, weil Urlaub ist.
Oder einfach eine Portion Pommes für den "Glust", wie wir bei uns so schön sagen.
Nichts muss geplant werden. Alles ist möglich. Genau das ist Luxus.

Wenn Sie den Sommer mögen, aber nicht den Sommerstress, dann sind die Sommermonate…

Liebe Freunde, liebe Gäste,

der Mai ist mein Lieblingsmonat. Alles blüht. Überall duftet es. Und nach den kühleren Morgenstunden wird es am Nachmittag richtig angenehm warm. Oft um die 23 Grad. Genau diese Temperatur, bei der ich jedes Jahr denke: Eigentlich könnte es jetzt einfach bis Oktober so bleiben.

Morgens ist es noch frisch genug für einen Spaziergang.
Am Nachmittag sitzt man schon kurzärmlig auf der Terrasse,
liest ein paar Seiten am Pool oder genießt einfach die Sonne.

Diesen Übergang vom Frühling in den frühen Sommer mag ich besonders gern. Die Tage werden länger, die Natur wird üppiger – und alles fühlt sich ein bisschen leichter an. Diesen Monat halte ich es kurz und schicke Ihnen einfach ein paar verträumte Impressionen aus Dorf Tirol. Vielleicht machen sie ja Lust auf ein paar Tage im Patrizia. Auf Spaziergänge, kleine Wanderungen und lange Nachmittage am Pool. Der Mai ist dafür eine wunderbare…

Liebe Freunde, liebe Gäste,

Mein Vater liebt zwei Dinge besonders:
Ordnung. Und seinen Rasen.
Beides hängt zusammen.

Im Patrizia-Garten wächst viel: Rosen. Hortensien. Olivenbäume.
Und manchmal – theoretisch – auch Unkraut.
Theoretisch. Denn wer meinen Vater kennt, weiß: Unkraut hat bei ihm kein leichtes Leben.

Es kommt des öfteren vor, dass Gäste ihn im Garten entdecken.
Im Anzug. Mit Krawatte. Früher sogar mit Zigarre im Mundwinkel.
Mein Vater. In der Hocke. Mitten im Rasen. Beim Unkraut zupfen. Eine Szene, die im Patrizia fast schon zum Inventar gehört. Eine Kindheitserinnerung Wir Kinder waren beim Abendessen ziemlich unruhig. Mein Vater sah uns an und sagte: „Für jedes Unkraut, das ihr im Garten findet, bekommt ihr eine Belohnung.“ Wir waren sofort begeistert. Sind hinausgerannt. Haben den ganzen Garten abgesucht. Das Ergebnis war … ernüchternd. Wir haben keines gefunden. Heute... ...sieht der Rasen noch genauso aus. Saftig. Grün. Ordentlich. Die Hortensien treiben aus. Die…

Liebe Freunde, liebe Gäste,

wir sind verliebt. Jedes Jahr aufs Neue. Nicht in den großen Frühling. Sondern in den Moment, wenn alles wieder beginnt.

Knospen.
Saftig grüne Wiesen.
Weiße Gipfel, warme Sonne im Tal.
Tulpen im Garten.
Und dieses Gefühl,
als hätte die Welt einmal tief durchgeatmet.
Der Frühling in Meran ist kein lauter Auftritt.
Er ist ein leiser Neubeginn.
Ab 18. März sind wir wieder da.

Eine Einladung: Zum Wiederkommen. Zum Ankommen. Zum Dableiben. Wer mag, plant jetzt schon seine Frühlingszeit bei uns.

Liebe Freunde, liebe Gäste, Der Februar ist ein Monat dazwischen. Zu spät für Winterfreude. Zu früh für Frühlingsgefühle. Grau. Kalt. Und manchmal ein wenig zäh. Vielleicht geht es Ihnen ähnlich. Die Tage ziehen sich. Der Blick wandert öfter aus dem Fenster. Und während sich manche über Faschingsferien freuen, liegen vor vielen einfach noch ein paar lange Februartage. Gerade deshalb schicken wir Ihnen heute einen kleinen Lichtblick. Kein großes Versprech­en. Kein lautes Angebot. Sondern ein paar schöne Urlaubsaus­schnitte für Ihr Postfach.

Ein gedanklicher Spaziergang durch Meran. Ein Blick auf die Berge im sanften Licht. Und vielleicht der leise Gedanke: Es wäre schön, bald hier zu sein.

Lassen Sie sich nicht unterkriegen. Der Frühling kommt. Wirklich. Und mit ihm unser Saisonstart am 18. März.

Wir freuen uns darauf, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen. Bis dahin senden wir Ihnen herzliche Grüße aus Meran –…

Liebe Freunde, liebe Gäste,

der Januar ist ein leiser Monat. Einer, in dem man zurückblickt – und nach vorne denkt. Vielleicht sind Sie gerade dabei, Ihr Jahr zu ordnen. Termine, Wünsche, Gedanken. Und irgendwo dazwischen die Frage: Wohin will ich dieses Jahr in den Urlaub & wann passt es für mich am besten? Von 18. März bis 22. November 2026 begleiten wir Sie im Patrizia durch Frühling, Sommer und Herbst – jede Jahreszeit mit ihrem eigenen Charme.