Was macht die Zeit in Dorf Tirol in einer Unterkunft mit Pool-Vielfalt so besonders?

Es ist das Zusammenspiel aus alpiner Frische und mediterranem Flair. In unserem Haus in Dorf Tirol finden Sie eine Unterkunft, die mit ihrer weitläufigen Pool-Landschaft den Logenplatz über Meran erst richtig erlebbar macht – ein privater Rückzugsort, der mit familiärem Ambiente zum verweilen Einlädt.

Sind die Becken zu jeder Jahreszeit angenehm beheizt?

Selbstverständlich. Während unser Hotel-Hallenbad in Dorf Tirol konstant bei 31 °C liegt, genießen Sie im 20 m Outdoorpool je nach Saison zwischen 27 °C und 31 °C – die perfekte Art, Südtirols klare Bergluft im Wasser zu genießen.

Wann kann ich morgens zum ersten Mal in die Pools eintauchen?

Für Frühaufsteher öffnen wir unsere Indoor- und Outdoorbecken bereits um 07:00 Uhr. Bis 19:30 Uhr können Sie das Wasser und die Aussicht in vollen Zügen genießen. Auch die Whirlpools stehen Ihnen in dieser Zeit zur Verfügung.

Welche Atmosphäre erwartet mich in den Gärten des Hotels?

Es ist ein Spiel der Kontraste: Alpine Klarheit trifft auf mediterranes Flair. Da unser Gastgeber Florian Spögler eine tiefe Leidenschaft für die Natur hegt, blühen hier Zypressen, Olivenbäume und Rosen um die Wette. Es ist dieser Duft nach Urlaub, der den Aufenthalt im Freien so besonders macht.

Bietet die Gartenanlage auch genügend Privatsphäre für mich?

Ja, das ist uns besonders wichtig. Unsere Gärten erstrecken sich über mehrere Ebenen, wodurch ganz natürliche Rückzugsorte entstehen. Ob Sie die Sonne suchen oder lieber im Schatten einer Zypresse ruhen – auf den verschiedenen Gartenebenen findet jeder Gast seinen ganz persönlichen Lieblingsplatz mit viel Freiraum.

Darf ich auch als Tagesgast den Poolbereich besuchen?

Um die private Atmosphäre und die absolute Ruhe für unsere Hotelgäste zu wahren, verzichten wir bewusst auf ein öffentliches Day Spa. So garantieren wir Ihnen jederzeit einen ungestörten Platz an der Sonne in unseren Gärten.

Wie bestelle ich Erfrischungen direkt an meine Pool-Liege?

Von 11:30 bis 18:00 Uhr ist unser Poolservice für Sie da. Ein kurzer Wunsch genügt und wir servieren Ihnen Drinks oder leichte Snacks direkt an Ihren Platz im Grünen – damit Ihr Entspannungsmoment im Garten durch nichts unterbrochen wird.

Kann ich nach dem Schwimmen direkt in die Sauna wechseln?

Kurze Wege gehören bei uns zum Komfort: Nur wenige Schritte trennen den Whirlpool auf der Dachterrasse von der Sauna unseres Hotels in Südtirol. Die Saunawelt öffnet täglich ab 14:00 Uhr (an Regentagen bereits ab 11:00 Uhr) und ist ein textilfreier Ruhepol für Gäste ab 16 Jahren.

Welche Pflege kann ich meiner Haut nach dem Sonnenbaden im Garten gönnen?

Wir empfehlen eine wohltuende Massage oder Beauty-Anwendung in unserem Spa-Hotel bei Meran. Das ist der ideale Abschluss, nachdem Sie die Ruhe am Pool und in unseren Gärten genossen haben.

Pool & Gartenanlage im Hotel Patrizia über Meran

Ein Sprung ins Wasser, ein Platz im Grünen, ein Moment nur für sich. Ob im Innen-, Außen-Whirlpool oder auf unserer sonnigen Gartenebenen: In unserem 4-Sterne-Superior-Hotel in Dorf Tirol fließt die Ruhe ganz von selbst.

Eine Frau im weißen Bademantel flaniert am glitzernden Infinity-Pool des Hotels Patrizia, mit freiem Blick auf die Bergwelt von Dorf Tirol bei Meran.

Spiegelglatter Outdoorpool im Hotel Patrizia mit markanten Zypressen und Blick auf die Texelgruppe in Dorf Tirol.

Luftaufnahme der weitläufigen Pool-Landschaft und Gartenanlage des Hotels Patrizia, eingebettet in die Apfelbäume von Dorf Tirol.

Panoramablick aus dem Hotelgarten über die hoteleigenen Weinberge auf das Meraner Land und die umliegende Bergwelt.

Entspannte Momente im mediterranen Garten des Hotels Patrizia mit Blick auf die Kurstadt Meran und das Etschtal.

Luxuriöse Daybeds unter Sonnenschirmen im Außenbereich des Hotels Patrizia – Entspannung pur in Merans naher Umgebung.

Gäste genießen die Sonne auf der weitläufigen Panoramawiese im Hotel Patrizia, Ihrem Rückzugsort in Dorf Tirol mit Pool.

Abtauchen im
Indoor-Pool

Hier schwimmt die Ruhe mit. Bei angenehmen 31°C lädt der Innenpool zum Loslassen ein – mit Blick durch große Panoramafenster und dem Gefühl, mitten in der Landschaft zu treiben. Es ist genau diese unaufgeregte Atmosphäre unseres Wellnesshotels in Dorf Tirol, die Sie auch hier im lichtdurchfluteten Hallenbad spüren.

Täglich geöffnet: 7:00 bis 19:30 Uhr

Ganzjährig beheizter Outdoorpool

Ein paar Bahnen vor dem ersten Cappuccino oder ein sanftes Treibenlassen in der Nachmittagssonne. Unser 20 Meter langer Outdoorpool ist das ganze Jahr über angenehm beheizt – 31 Grad im Frühling und Herbst, 27 Grad im Sommer. Dorf Tirol bietet diesen besonderen Logenplatz über Meran, der unser Hotel auszeichnet und das Erlebnis im Pool so unvergleichlich macht. Hier spiegelt sich die Sonne Südtirols im Wasser und der Blick reicht weit über das Tal.

Unsere Whirlpools

Zwei Whirlpools laden zum Loslassen ein – einer eingebettet ins Grün des Gartens, einer auf der Dachterrasse im 4. Stock. Über dem Meraner Land gelegen, bietet unser Hotel eine wohltuende Nähe zur Natur und dem Weitblick. Hier entspannt sich nicht nur der Körper, sondern auch der Gedanke.

Patrizias Gärten

Wir glauben: Grün macht glücklich. Und davon gibt es bei uns reichlich. Gastgeber Florian Spögler hat ein besonderes Händchen für den Garten – Zypressen, Olivenbäume, Gräser und Rosen blühen hier um die Wette. Auf mehreren Gartenebenen finden Sie Ihren Lieblingsplatz.

Garten- & Pool-FAQs – Hotel Patrizia in Dorf Tirol

Noch Fragen? Vielleicht können wir einige jetzt schon beantworten.

Können externe Gäste den Spa nutzen?

Nein. Wir sind bewusst ein Rückzugsort nur für Hausgäste – für Ruhe und Privatsphäre.

Bieten Sie Massagen oder Kosmetikbehandlungen an?

Ja, in unserer Beauty & Vital Lounge mit Natur- und Babor-Kosmetik.

Sind die Pools beheizt?

Ja, ganzjährig – drinnen wie draußen.

Wie funktioniert der Poolservice?

Zwischen 11:30 und 18:00 Uhr serviert Ihnen unser Team Getränke und Snacks direkt an den Pool – für kleine Genussmomente zwischendurch. Ganz einfach, direkt von der Liege aus bestellen.

Wann kann ich den Pool nutzen?

Unsere Indoor- und Outdoorpools sind ganzjährig beheizt und täglich von 07:00 bis 19:30 Uhr geöffnet. Zwei Whirlpools – einer davon auf der Dachterrasse – laden zusätzlich zum Entspannen ein.

Wo finde ich den Beautybereich und wann ist er geöffnet?

Unsere Beauty liegt auf dem Weg zum Hallenbad und ist bequem mit dem Lift erreichbar. Die Behandlungen können Sie zwischen 09:00 und 19:00 Uhr genießen.
Alle Anwendungen finden Sie im SPA-Katalog oder direkt an der Rezeption.

Für Termine klicken Sie gerne hier

Welche Wellnessangebote gibt es?

Ein beheizter 20 m Outdoorpool, Hallenbad, zwei Whirlpools (Garten & Dachterrasse), finnische Panoramasauna, Bio- und Dampfsauna, Infrarotkabine und viele stille Plätze zum Entspannen.

Wo finde ich Bademäntel und Badetücher?

Sie liegen für Sie in Ihrer Wellnesstasche auf dem Zimmer bereit.

Wie sind die Öffnungszeiten der Sauna?

Täglich von 14:00 bis 19:30 Uhr, an Regentagen bereits ab 11:00 Uhr. Bitte beachten Sie, dass es sich um eine textilfreie Zone handelt und der Zutritt für Kinder unter 16 Jahren nicht gestattet ist.