Luoghi d'interesse di Dorf Tirol presso Merano
L'Alto Adige è ricco di esperienze e il Patrizia si trova proprio al centro di tutto questo. Castelli e giardini, mercati e musei, villaggi ricchi di fascino e città piene di vita vi aspettano. Tutto ciò che serve è il tempo e la voglia di lasciarsi andare alla deriva.
Lasciarsi andare. E punta alla felicità.
Castel Trauttmansdorff
Un luogo dove natura e arte si fondono: i Giardini di Castel Trauttmansdorff. Su dodici ettari e a più di cento metri di altezza si snodano oltre 80 paesaggi di giardini: da uliveti mediterranei a mari di fiori esotici. Nel castello stesso, il Touriseum, il Museo Provinciale del Turismo dell’Alto Adige, invita i visitatori a un affascinante viaggio attraverso 250 anni di storia delle vacanze.
Via San Valentino 51a, Merano
Mercati a Merano
Se volete vivere davvero Merano, dovete dedicare un po’ di tempo ai suoi mercati. Qui si possono sentire gli aromi del pane fresco e del formaggio di montagna, delle erbe, del cuoio e dell’artigianato. Il grande mercato del venerdì è una festa per tutti i sensi. Il mercato del martedì è più piccolo ma altrettanto affascinante. Da marzo a ottobre, il mercato di Merano in Freiheitsstraße vi invita a entrare, con prodotti fatti a mano, specialità regionali e un’onesta degustazione direttamente dal produttore.
Con la seggiovia nello stile di vita di Merano
Fluttuate silenziosamente sopra i vigneti e i tetti, fino a raggiungere il cuore di Merano. L’ascensore panoramico collega Dorf Tirol alla città termale e offre una vista che rende un’esperienza anche solo il viaggio. Una volta arrivati, inizia il dolce far niente: passeggiate tranquillamente sul lungolago, curiosate nelle piccole boutique o gustate un gelato alla crema. Quando il sole tramonta lentamente, è il momento dell’aperitivo.
Dolce Vita a Bolzano
Bolzano non è solo il capoluogo di provincia. È il vivace collegamento tra nord e sud, tra chiarezza alpina e stile di vita mediterraneo. Qui i mercati incontrano la moda, la storia il piacere e la serenità tedesca la leggerezza italiana.
Una passeggiata tra i vicoli verdeggianti è un viaggio attraverso i secoli. In Piazza Walther si sente battere il cuore dell’Italia, mentre pasta e Aperol accompagnano la giornata nelle piccole trattorie.
Camere e suite
Ecco come ci si sente ad arrivare. In un hotel piccolo, familiare e quindi personale. Le nostre 42 camere e suite sono rifugi di carattere. Le ampie vetrate portano la luce e la vista su Merano all'interno della stanza. Tessuti di alta qualità, una grande sensibilità per i materiali e i colori e un grande amore per i dettagli ne fanno camere in cui arrivare, soggiornare e sentirsi a casa.
La vostra vacanza attiva
La felicità sulla terra? A volte si manifesta in modo molto silenzioso. Su una vetta. Su un sentiero che percorrete per la prima volta. Sulla seggiovia per Merano, tra cultura, caffè e piccole scoperte. Forse in bicicletta. Forse sul tappetino, con lo sguardo rivolto verso l'orizzonte. Ovunque la troviate, da noi siete nel posto giusto.
